sermons
Click here for English

Last Sunday after Pentecost / Christ the King
November 22, 2026
Ezekiel 34:11-24 Ephesians 1:15-23 Matthew 25:31-46

This Sunday is the final Sunday of the Church’s liturgical year. Next Sunday will be the first Sunday of Advent, and the liturgical year will start anew as we embark on the season of hope and preparation for the coming of Jesus into the world. In our study group on Wednesday, we asked the question ‘Is Jesus your president?’ It was a slightly tongue in cheek title for our discussions, and we chose it because this Sunday is dedicated to Christ the King. With a name like that, you would have every right to think that it was introduced in the medieval period when kings and queens were as common as presidents are today. But actually, Christ the King Sunday is one of the last innovations introduced to the Christian calendar – it was introduced by the Pope in 1925 and spread to the Anglican liturgical calendar soon afterwards. 

Since moving to the United States, I’ve discovered that many Americans assume that British people know everything about the King and the Royal Family. I don’t think we give them that much thought. They are ‘part of the furniture’, and only become subjects of animated discussion when any of their members are implicated in a scandal. When I was a child, I remember discovering from my parents’ passports that the people of the United Kingdom are not citizens properly speaking: they are subjects of His majesty. It is almost as if the King owns you. On paper, you pay taxes to the king. The army serves the monarch. If you go to prison, you are ‘detained at His Majesty’s pleasure’. It’s one of the things that bothers me about our cathedral using an altar cover that was made out of Elizabeth II’s coronation drapes in Westminster abbey. It is embroidered with gold designs of the instantly recognizable St. Edwards crown that appears on tax forms and prison gates. It makes me feel that I’m about to be audited or handed over to the police! Given the title of our discussions on Wednesday, and given the different roles attributed to presidents and kings and the people they rule, I would rather be a ‘subject’ of Jesus than to call Jesus my president! 

But is it still useful for Christians to use this image of a king to describe Jesus? We don’t have much choice given that the Bible describes Jesus in this way many times. Jesus himself says that he is coming to usher in the Kingdom of God. We are all very accustomed to our politicians using Jesus to advance their influence – from the Divine Right of Kings, to American Christian nationalism, to the far-right French politician Zemmour who famously said that he was “for the Church”, but “against Christ”. But how easy is it really to fit Jesus into our political ways of understanding or exercising power? Which aspect of Christ’s life is hardest for politicians to exploit? The crucifixion? The Sermon on the Mount? The Resurrection? The Parables of the Kingdom, like the one we heard in today’s gospel? Jesus eludes our attempts to tame him into our political frameworks and use him to advance our party’s cause. As we prepared for our Wednesday study group, I asked myself a question: If I had to choose a single era in which Christians most faithfully related Christ to political power, which one would it be? It will come as no surprise to you that I couldn’t think of a single one that didn’t come with huge difficulties. 

The celebration of Christ the King not only tells us that Christ is victorious over death. It also expresses our faith that when all things are accomplished, God’s Kingdom will come. His reign in our lives and throughout the whole cosmos will finally be complete. But how do we know that we are already part of that Kingdom? We weren’t born into it. The closest thing we have to citizenship papers is a baptism or confirmation certificate. How do we know if we are subjects of Christ the King? 

Jesus answers that question in today’s parable. Christ appears as a judge who separates those who are part of his kingdom from those who are not. On the last day, it won’t be a question of abstract ideas like equality or justice, or how often we have expressed our personal outrage on social media. It will be a lot simpler than that. Have we fed the hungry? Have we clothed the naked? Have we sat with the suffering and shared their pain? The vast majority of us don’t sit in places of power where our voice can be heard and our influence brought to bear. We must pray for those amongst us who do have that influence. But every single one of us, influential or not, is called to live out our faith in practical ways in the world. 

That is what it means to be a subject in the Kingdom where Christ is King. When we read the parable of the sheep and goats, we get the impression that both groups were surprised. The goats didn’t know they had been goats – maybe they would have helped, if they’d known who it was who was really in need. The sheep didn’t know they had been sheep. They ask the question, ‘When?!’ They simply did it because they saw a fellow human being in need, and responded. 

The parable is the last one Jesus tells. Everything he describes here will happen to him. He is about to be in prison. He is about to be naked and hungry and outcast. As subjects of Christ the King, we are characterized by our compassion. We are sisters and brothers to all – including to those who suffer or who find themselves on the margins of our society; the hungry, the homeless, and the imprisoned. The parable doesn’t say that the sheep helped everyone in need – but they all reached someone. The Gospel story says, “I was a stranger and you welcomed me.” Welcome isn’t an abstract thing. When we welcome the stranger, we share something real and deep with them: ultimately, we share ourselves, just as Christ shared himself with us. We are judged not by our membership in a church but rather what we do for others: not by what we know but what we have shared. We see this picture of Jesus over and over again in the Gospels. He receives the children, the tax collectors, the foreigners and the blind. Jesus didn’t turn them away. He found specific ways to care for them. As his subjects, that is what our passports to heaven will say.  

Dernier dimanche après la Pentecôte / Fête du Christ-Roi 22 novembre 2026 Éz. 34 :11-24 • Éph. 1 :15-23 • Matt. 25 :31-46

Ce dimanche marque le tout dernier dimanche de l’année liturgique. Dimanche prochain, nous entrerons dans le premier dimanche de l’Avent : une nouvelle année commencera alors, ouvrant ce temps d’espérance et de préparation à la venue de Jésus dans le monde. Lors de notre groupe d’étude biblique de mercredi, nous nous sommes posé la question : « Jésus est-il votre président ? » C’était un titre un brin malicieux pour lancer nos échanges, choisi parce que ce dimanche est dédié au Christ-Roi. Avec un tel nom, on pourrait tout à fait croire que cette fête remonte au Moyen Âge, à une époque où les rois et les reines étaient aussi courants que les présidents le sont aujourd’hui. En réalité, la fête du Christ-Roi est l’un des ajouts les plus récents du calendrier chrétien : elle a été instituée par le Pape en 1925, avant d’être adoptée peu après dans le calendrier liturgique anglican.

Depuis que je vis aux États-Unis, j’ai remarqué que beaucoup d’Américains s’imaginent que les Britanniques savent tout sur le roi et la famille royale. À vrai dire, je ne crois pas que nous y pensions tant que ça. Ils font « partie des meubles », et ne deviennent un sujet de discussion animé que lorsque l’un d’entre eux se retrouve mêlé à un scandale. Enfant, je me souviens avoir découvert sur les passeports de mes parents que les habitants du Royaume-Uni ne sont pas des citoyens à proprement parler : ils sont sujets de Sa Majesté. C’est presque comme si le roi vous possédait. Sur le papier, c’est au roi que vous payez vos impôts. L’armée sert le monarque. Si vous allez en prison, vous êtes « détenu au bon plaisir de Sa Majesté ». C’est d’ailleurs l’une des choses qui me gênent dans le fait que notre cathédrale utilise une nappe d’autel confectionnée à partir des tentures du couronnement d’Élisabeth II à l’abbaye de Westminster. Elle est brodée de motifs dorés représentant la couronne de Saint-Édouard, immédiatement reconnaissable, celle-là même qui figure sur les formulaires d’impôts et les grilles des prisons. Cela me donne l’impression que je vais subir un contrôle fiscal ou être livré à la police ! Compte tenu du thème de notre discussion de mercredi, et des rôles bien différents attribués aux présidents, aux rois et aux peuples qu’ils gouvernent, je préfère de loin être un « sujet » de Jésus plutôt que de l’appeler mon président !

Mais est-il encore pertinent pour les chrétiens d’utiliser cette image d’un roi pour parler de Jésus ? Nous n’avons pas vraiment le choix, puisque la Bible le décrit ainsi à de nombreuses reprises. Jésus lui-même affirme qu’il vient inaugurer le Royaume de Dieu. Nous sommes tous très habitués à voir nos responsables politiques instrumentaliser Jésus pour asseoir leur influence : du droit divin des rois au nationalisme chrétien américain, en passant par l’homme politique français d’extrême droite Éric Zemmour, qui a déclaré un jour être « pour l’Église », mais « contre le Christ ». Mais est-il vraiment si facile de faire entrer Jésus dans nos manières politiques de concevoir ou d’exercer le pouvoir ? Quel aspect de la vie du Christ est le plus difficile à récupérer pour les politiciens ? La crucifixion ? Le Sermon sur la montagne ? La Résurrection ? Les paraboles du Royaume, comme celle que nous avons entendue dans l’Évangile d’aujourd’hui ? Jésus échappe à toutes nos tentatives de le domestiquer dans nos cadres politiques pour servir la cause d’un parti. En préparant notre groupe de mercredi, je me suis posé cette question : si je devais choisir une seule époque où les chrétiens aurait articulé de la manière la plus fidèle le Christ et le pouvoir politique, laquelle ce serait ? Ça ne vous surprendra sans doute pas que je n’en ai trouvé aucune qui ne m’ait pas posé de gros problèmes.

La fête du Christ-Roi ne nous dit pas seulement que le Christ est victorieux de la mort. Elle exprime aussi notre foi dans le fait que, lorsque tout sera accompli, le Royaume de Dieu viendra. Son règne dans nos vies et dans l’univers tout entier sera enfin pleinement réalisé. Mais comment savoir si nous faisons déjà partie de ce Royaume ? Nous n’y sommes pas nés. Ce qui ressemble le plus chez nous à des papiers d’identité ou de citoyenneté, c’est un certificat de baptême ou de confirmation. Comment savoir si nous sommes vraiment des sujets du Christ-Roi ?

Jésus répond à cette question dans la parabole d’aujourd’hui. Le Christ y apparaît comme un juge qui sépare ceux qui font partie de son Royaume, de ceux qui n’en font pas partie. Au dernier jour, il ne sera pas question de grandes idées abstraites comme l’égalité ou la justice, ni de savoir à quelle fréquence nous avons exprimé notre indignation personnelle sur les réseaux sociaux. Ce sera beaucoup plus simple que ça. Avons-nous donné à manger à ceux qui avaient faim ? Avons-nous vêtu ceux qui étaient nus ? Nous sommes-nous assis auprès de ceux qui souffrent pour partager leur peine ? La grande majorité d’entre nous ne fréquentent pas des lieux de pouvoir où notre voix peut se faire entendre et notre influence peser. Nous devons prier pour ceux d’entre nous qui exercent ces responsabilités. Mais chacun d’entre nous, influent ou non, est appelé à vivre sa foi de manière concrète dans le monde.

Voilà ce que signifie être un sujet dans le Royaume dont le Christ est le Roi. Quand on lit la parabole des brebis et des boucs, on a l’impression que les deux groupes ont été pris par surprise. Les boucs ne savaient pas qu’ils s’étaient comportés comme des boucs. Peut-être auraient-ils aidé s’ils avaient su qui était réellement dans le besoin ? Les brebis ne savaient pas non plus qu’elles étaient des brebis. Elles posent la question : « Quand Seigneur ?! » Elles ont simplement agi parce qu’elles ont vu un autre être humain dans le besoin. Elles ont répondu présent.

Cette parabole est la toute dernière que Jésus raconte. Tout ce qu’il y décrit va lui arriver à lui-même. Il est sur le point d’être jeté en prison. Il va être nu, affamé et rejeté. En tant que sujets du Christ-Roi, ce qui nous caractérise, c’est notre compassion. Nous sommes frères et sœurs de tous, y compris de ceux qui souffrent ou se retrouvent en marge de notre société : ceux qui ont faim, les sans-abri et les prisonniers. La parabole ne dit pas que les brebis ont aidé toutes les personnes dans le besoin, mais chacune a tendu la main à quelqu’un. L’Évangile dit : « J’étais un étranger et vous m’avez accueilli. » L’accueil n’a rien d’abstrait. Lorsque nous accueillons l’étranger, nous partageons avec lui quelque chose de vrai et de profond : au fond, nous nous donnons nous-mêmes, comme le Christ s’est donné à nous. Nous ne sommes pas jugés sur notre appartenance à une Église, mais sur ce que nous faisons pour les autres ; non pas sur ce que nous savons, mais sur ce que nous avons partagé. Nous retrouvons ce visage de Jésus tout au long des Évangiles. Il accueille les enfants, les collecteurs d’impôts, les étrangers et les aveugles. Jésus ne les a pas repoussés. Il a trouvé des manières concrètes de prendre soin d’eux. Pour nous qui sommes ses sujets, c’est ce qui sera inscrit sur nos passeports pour le ciel.