Click here forEnglish
For many in a busy city—especially those from countries unfamiliar with Thanksgiving, living alone, or far from close family—this holiday is a meaningful time to gather as one family in God. Inspired by the longstanding tradition of giving thanks among the Wampanoag peoples and the pursuit of peace, we come together to appreciate our blessings, care for our planet, and share our resources with justice and love.
Join us on the Sunday before Thanksgiving at 11:15 AM for our Thanksgiving Communion Service, followed by a joyful reception featuring all the traditional American Thanksgiving dishes we prepare together. Everyone is welcome, and no sign-up is required!
If you would like to help us prepare the feast, come along to 111 East 60th Street (bell 3F):
- Saturday at 4:00 PM: Cooking and meal preparation in the parish office and kitchen.
- Sunday at 10:00 AM: Decorating and setting up the parish room for the reception.
We look forward to welcoming you around the table!
Dans le rythme effréné d’une grande ville—surtout lorsqu’on découvre cette fête américaine, qu’on vit seul ou loin de sa famille—Thanksgiving est une belle occasion de se rassembler comme une seule famille en Dieu. Inspirés par la longue tradition d’action de grâce du peuple Wampanoag et la recherche de la paix, nous nous réunissons pour rendre grâce, prendre soin de notre planète et partager nos ressources avec justice et amour.
Rejoignez-nous le dimanche précédant Thanksgiving à 11h15 pour notre service de communion, suivi d’une réception conviviale réunissant tous les plats traditionnels de Thanksgiving que nous préparons ensemble. Tout le monde est le bienvenu, sans inscription !
Si vous souhaitez participer aux préparatifs, rendez-vous au 111 East 60th Street (sonnette 3F) :
- Samedi à 16h00 : Préparation du festin dans le bureau paroissial et la cuisine.
- Dimanche à 10h00 : Décoration et mise en place de la salle paroissiale avant le service.
Nous avons hâte de vous accueillir autour de notre table commune !