A message from our Rector about COVID-19

Greetings from the French Church of St. Esprit – the little village church in the heart of Manhattan!

Our City government and our Diocese have issued some very sensible advice that affects the ways in which we will be able to gather together for the next few weeks. Though we cannot meet in person in the church building, our Services will continue.

We have installed a permanent live-cam in the church, which you can watch at any time. (www.stesprit.org and click on the video link at the bottom of the page. If for any reason the live stream isn’t working, please click on the YouTube link above under “CONNECT”)

Our services will be broadcast and recorded, so that you can either watch them as they happen or go to our YouTube channel at a later time and watch them from there. (Sunday 11:15, Wednesday 12:15) (https://www.youtube.com/channel/UCXp3_A7qPNLjJUwnFRDNKxw)

Our Bible Study will take place via Zoom; a very easy program for you to use. You can either join us through your webcam or by calling a telephone number that we will send to you. If you’d like to join us in this way, send an email to Fred (contact@stesprit.org) to let him know so that we can send you an invitation. (Here is the website to set up Zoom https://zoom.us/download )

Nigel will be saying morning and evening prayer in the church in French. Join him via our YouTube channel in those prayers if you like! Mornings at 9:15 and evenings at 6:00. A short reading in French or in English will follow. (The website for the Livre de la prière commune to follow these services is here: https://www.churchpublishing.org/siteassets/pdf/le-livre-de-la-priere-commune/lelivredelaprierecommune.pdf

Our calling has not changed. We are here to praise God in all times and circumstances. We are here to put our lives in God’s hands. We are here to calm those who are anxious, and to pray for those who are sick. We are here to strengthen the courage and the compassion of those who will share these moments with us.

We owe a huge debt of thanks to our staff and our lay leaders who are responding to our challenges with so much kindness and resourcefulness. A special shoutout to Fred, our Office Manager, without whom our electronic presence would be limited to the Rector’s cellphone!

“The Lord is near.  Do not worry about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God.  And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.” Philippians 4:4-7

Nigel

_______________________________

Salutations de l’église française de Saint-Esprit – la petite église de village au cœur de Manhattan !

Notre gouvernement municipal et notre Diocèse ont émis des conseils très judicieux qui affectent la manière dont nous pourrons nous réunir au cours des prochaines semaines. Bien que nous ne puissions pas nous rencontrer en personne dans le bâtiment de l’église, nos services continueront.

Nous avons installé une caméra permanente dans l’église, que vous pouvez regarder à tout moment. (www.stesprit.org et cliquez sur le lien vidéo en bas de la page. Si pour une raison quelconque le flux en direct ne fonctionne pas, veuillez cliquer sur le lien YouTube au-dessus sous “CONNECTER”)

Nos offices seront diffusés et enregistrés, de sorte que vous pouvez soit les regarder en direct, soit vous rendre sur notre chaîne YouTube plus tard et les y regarder. (Dimanche 11h15, mercredi 12h15) (https://www.youtube.com/channel/UCXp3_A7qPNLjJUwnFRDNKxw)

Notre étude de la Bible se fera via Zoom ; un programme très facile à utiliser. Vous pouvez nous rejoindre via votre webcam ou en appelant un numéro de téléphone que nous vous enverrons. Si vous souhaitez nous rejoindre de cette manière, envoyez un e-mail à Fred (contact@stesprit.org) pour lui faire savoir afin que nous puissions vous envoyer une invitation. (Voici le site Web pour configurer Zoom https://zoom.us/download)

Nigel prononcera la prière du matin et du soir dans l’église en français. Rejoignez-le via notre chaîne YouTube lors de ces prières si vous le souhaitez ! Le matin à 9h15 et le soir à 18h00. Une brève lecture en français ou en anglais suivra. (Vous pouvez retrouver le Livre de la prière commune  pour suivre ces offices ici: https://www.churchpublishing.org/siteassets/pdf/le-livre-de-la-priere-commune/lelivredelaprierecommune.pdf

Notre mission n’a pas changée. Nous sommes ici pour louer Dieu en tout temps et en toutes circonstances. Nous sommes ici pour mettre notre vie entre les mains de Dieu. Nous sommes ici pour calmer ceux qui sont anxieux et pour prier pour ceux qui sont malades. Nous sommes ici pour renforcer le courage et la compassion de ceux qui partageront ces moments avec nous.

Nous devons une énorme dette de remerciements à notre personnel et à nos dirigeants laïcs qui font face à nos défis avec tant de gentillesse et de débrouillardise. Un grand merci à Fred, notre Office Manager, sans qui notre présence électronique se limiterait au téléphone portable du Recteur !

« Le Seigneur est proche. Ne vous inquiétez de rien ; mais en toute chose faites connaître vos besoins à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâces. Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées en Jésus Christ. » Philippiens 4: 4-7

Nigel

Posted in News.